4月8日至10日，CLNB2026（第十一届）新能源产业博览会在苏州国际博览中心举办。来自全球1000家企业参展、3万余人次专业观众到场交流。我院英语笔译专业9名研究生参与本次展会实践，深入一线服务国际化会议交流，圆满完成各项任务。

我院研究生主要承担大会各会场AI同声传译字幕系统的辅助运行与实时优化任务。同学们依托TTV AI（译界通公司自主研发平台），对AI同传系统进行现场操作与调试，实时监测字幕生成情况，对识别与翻译结果进行必要修订，确保中英文字幕输出的准确性、连贯性与稳定性。

在连续多日的高强度工作中，研究生快速熟悉会议流程与技术平台，熟练掌握AI同传系统的操作逻辑，从会前准备到现场执行，再到突发问题应对，展现出良好的专业能力与团队协作意识。有效保障了各会场字幕系统的顺畅运行，获得了主办方及参会嘉宾的一致认可。

在连续多日的高强度工作中，研究生快速熟悉会议流程与技术平台，熟练掌握AI同传系统的操作逻辑，从会前准备到现场执行，再到突发问题应对，展现出良好的专业能力与团队协作意识。有效保障了各会场字幕系统的顺畅运行，获得了主办方及参会嘉宾的一致认可。