2月26日,苏州科技大学外国语学院与苏州市文旅融合发展中心签署合作协议,挂牌成立“翻译硕士(MTI)实践基地”。苏州市文化广电和旅游局科技教育处处长陶嘉佳、苏州科技大学外国语学院副院长(主持工作)綦亮、院长助理郭雯、MTI中心主任张生祥、苏州市文旅融合发展中心主任浦娴等出席揭牌仪式。


陶嘉佳处长在致辞中强调,语言服务在国际交流与合作中有着重要位置,高质量的翻译服务不仅是推动文化互鉴、促进旅游发展的桥梁,更是讲好中国故事、传播中国声音的重要支撑。綦亮院长介绍了苏科大外国语学院发展历程、专业特色、师资力量、人才培养等情况,并表示学院将依托多语种资源优势,培育实战型翻译人才,助力江南文化传播。市文旅融合发展中心主任浦娴受聘担任苏科大外国语学院翻译硕士实践校外导师,指导学生将理论知识与实践操作结合,为未来职业发展蓄力赋能。


此次合作是深化“文旅+教育”融合的创新实践,将为苏州文旅国际化发展注入专业力量。苏科大翻译硕士专业的优秀人才将加入市文旅融合发展中心“青秀”文旅宣讲员队伍,参与文化微旅行活动英语授课、涉外讲解词翻译等实践。

双方将以此次合作为契机,探索更多形式的合作模式。实践基地建设不仅标志着苏州文旅人才培养迈向校企协同新阶段,未来将为文旅产业高质量发展输送专业化、国际化人才,为苏州文旅产业转型升级注入强劲动能。